2010年3月17日水曜日

桃夭

桃之夭夭 灼灼其華
之子于歸 宜其室家

桃之夭夭 有蕡其實
之子于歸 宜其家室

桃之夭夭 其葉蓁蓁
之子于歸 宜其家人

今天在展覽地點有人問我
"桃夭是什麼意思?"
我只能說,詩經裡有的一首祝福新婚女孩子的詩.
因為我還沒有背好這首詩,所以沒有說服力.
今天學到還是什麼都非背不可.

1 件のコメント:

  1. 桃樹含苞滿枝頭,花開燦爛如紅霞。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

    桃樹含苞滿枝頭,果實累累墜樹丫。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

    桃樹含苞滿枝頭,桃葉茂密色蔥綠。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

    返信削除