這學期,我的課學紅樓夢.今天讀完第九回.
好精彩!
不讀紅樓夢一定是吃虧的.
2009年11月28日土曜日
2009年11月5日木曜日
2009年10月27日火曜日
2009年10月18日日曜日
2009年9月28日月曜日
2009年9月19日土曜日
2009年9月17日木曜日
2009年9月5日土曜日
宜蘭
我做事情什麼都比較認真,逃學去玩不可能
這次我想了半天才會決定去宜蘭玩.
黃春明專家帶我去宜蘭,真巧,可以說"難得機會"吧.
老實說,我只讀過[莎喲娜啦再見]與[魚]而已.
我以為宜蘭是山區.結果不是.
親臨現場,還是很重要.
上課第一天,老師說"1960-1970的台灣文學是從貧窮寫出來的"
1975年在日本出生的我,怎麼想都想像不出,"貧窮"到底怎麼樣呢?
宜蘭設治紀念館有特展[宜蘭歷史大事紀要]
可以看到很多照片,收穫特別多.
http://picasaweb.google.co.jp/lh/photo/NRUManEtgZwL1Lk3K3Lzuw?feat=directlink
然後參觀宜蘭演藝廳
http://picasaweb.google.co.jp/lh/photo/HByp8LJXufZHw6h1bWHYFw?feat=directlink
這裡有黃老師的工作室
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/20090904Yilan?feat=directlink#5377595614293853378
現在宜蘭市區
http://picasaweb.google.co.jp/lh/photo/7ixcwpljt1nc7BrCe_v8rA?feat=directlink
最後去[莎喲娜啦再見]的礁溪
謝謝這次向導宜蘭的專家老師們.旅途真有意義.
我對學台灣文學越來越興盛,
辛苦你們,感謝 !
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/20090904Yilan?feat=directlink
這次我想了半天才會決定去宜蘭玩.
黃春明專家帶我去宜蘭,真巧,可以說"難得機會"吧.
老實說,我只讀過[莎喲娜啦再見]與[魚]而已.
我以為宜蘭是山區.結果不是.
親臨現場,還是很重要.
上課第一天,老師說"1960-1970的台灣文學是從貧窮寫出來的"
1975年在日本出生的我,怎麼想都想像不出,"貧窮"到底怎麼樣呢?
宜蘭設治紀念館有特展[宜蘭歷史大事紀要]
可以看到很多照片,收穫特別多.
http://picasaweb.google.co.jp/lh/photo/NRUManEtgZwL1Lk3K3Lzuw?feat=directlink
然後參觀宜蘭演藝廳
http://picasaweb.google.co.jp/lh/photo/HByp8LJXufZHw6h1bWHYFw?feat=directlink
這裡有黃老師的工作室
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/20090904Yilan?feat=directlink#5377595614293853378
現在宜蘭市區
http://picasaweb.google.co.jp/lh/photo/7ixcwpljt1nc7BrCe_v8rA?feat=directlink
最後去[莎喲娜啦再見]的礁溪
謝謝這次向導宜蘭的專家老師們.旅途真有意義.
我對學台灣文學越來越興盛,
辛苦你們,感謝 !
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/20090904Yilan?feat=directlink
2009年9月4日金曜日
2009年9月2日水曜日
2009年8月29日土曜日
故宮
拿到學生證我去故宮.
九點到十一點我一直在書法室.
那兩個鐘頭,幾乎我一個人的空間呢,
大家都對千字文沒興趣嗎?
也許讓我安靜欣賞,大家故意避開呢??
[千字文書法展 ]
http://www.npm.gov.tw/zh-tw/visiting/exhibit/exhibit_08.htm?docno=580
然後我去繪畫室找情人 !
暗暗的室內裡他等我好久,他叫王蒙先生.
他比我大567歲,嗯嗯沒有差很多.
大概人家都知道我們的關係吧,完全沒有人管我們的甜蜜時間.
我一直看他,他也一直看我.
[明代項元汴家族的書畫藝術與收藏 ]
http://www.npm.gov.tw/zh-tw/visiting/exhibit/exhibit_04.htm?docno=581
這樣才80元,太便宜 !
決定再找王蒙先生.
九點到十一點我一直在書法室.
那兩個鐘頭,幾乎我一個人的空間呢,
大家都對千字文沒興趣嗎?
也許讓我安靜欣賞,大家故意避開呢??
[千字文書法展 ]
http://www.npm.gov.tw/zh-tw/visiting/exhibit/exhibit_08.htm?docno=580
然後我去繪畫室找情人 !
暗暗的室內裡他等我好久,他叫王蒙先生.
他比我大567歲,嗯嗯沒有差很多.
大概人家都知道我們的關係吧,完全沒有人管我們的甜蜜時間.
我一直看他,他也一直看我.
[明代項元汴家族的書畫藝術與收藏 ]
http://www.npm.gov.tw/zh-tw/visiting/exhibit/exhibit_04.htm?docno=581
這樣才80元,太便宜 !
決定再找王蒙先生.
2009年8月17日月曜日
2009年8月10日月曜日
奈良
今天我去奈良看展覽會.
上午在大和文華館欣賞[中國の工藝]
http://www.kintetsu.jp/kouhou/yamato/index.html
下午在松伯美術館欣賞[山口華楊展]
http://www.kintetsu.jp/shohaku/index.html
不錯!
不知為什麼我從來沒有去過大和文華館呢??
這麼愛中國繪畫的我,到底幹什麼?
京都離奈良很近,真是"照遠不照近"囉!
上午在大和文華館欣賞[中國の工藝]
http://www.kintetsu.jp/kouhou/yamato/index.html
下午在松伯美術館欣賞[山口華楊展]
http://www.kintetsu.jp/shohaku/index.html
不錯!
不知為什麼我從來沒有去過大和文華館呢??
這麼愛中國繪畫的我,到底幹什麼?
京都離奈良很近,真是"照遠不照近"囉!
2009年7月30日木曜日
2009年7月29日水曜日
無以回報
去年8月底來台灣,那時候我連東南西北都不知道而且真的沒有錢,每天幾乎吃吐司或是青菜湯。
因為日本沒有電鍋,不知電鍋是什麼?怎麼用?
天母是在哪裡?新店到底在哪裡?怎麼走?
買車票,各種繳費的方式也不知道。
簡訊??是什麼東西呢?到底怎麼打?
連繁體字都還沒習慣的那時候,救我的人是淡水姐姐。
到現在也不知道為什麼她對我那麼好呢?
她教我在台灣怎麼過日子而且她幫很多我的忙。
她帶我去很多地方而請我吃飽,補一補。
她常常跟我說"我知道在國外一個人過日子很孤單,不要客氣"
她去國外旅遊之前,一定給我打電話跟我說
"你要吃好一點的,保養身體,萬一有事或生病找我朋友OOO,她會幫助妳的"
每次我非常感謝她那麼關心我。如果那段時候沒有她的存在,我早就離開台灣的。
我在台灣過生活也漸漸習慣的12月份,她突然走了。
我失去在台灣最關心我的人,失去信心,失去理智,失去控制自己,而且失去回報的機會。
也要去上班,也要過日子,也要跨年。小小的房間裡都滿滿的她的回憶,都是她送給我的,分享給我的或是跟她一起買的東西。看什麼都想起她一直哭。
但我沒有離開台灣的,我應該留在台灣堅持下去才對吧,是不是姐姐?
妳知道嗎?妳走了以後我遇到了很多貴人。
我知道都是你給我安排的,是不是姐姐?而在我身邊跟我說
"妳要吃好一點的,保養身體,萬一有事或生病,很多貴人會幫助妳的,峰子加油!"
一個單字來形容這一年,就是[感謝]。
感謝淡水姐姐,感謝很多貴人,感謝父母,而感謝台灣。
因為日本沒有電鍋,不知電鍋是什麼?怎麼用?
天母是在哪裡?新店到底在哪裡?怎麼走?
買車票,各種繳費的方式也不知道。
簡訊??是什麼東西呢?到底怎麼打?
連繁體字都還沒習慣的那時候,救我的人是淡水姐姐。
到現在也不知道為什麼她對我那麼好呢?
她教我在台灣怎麼過日子而且她幫很多我的忙。
她帶我去很多地方而請我吃飽,補一補。
她常常跟我說"我知道在國外一個人過日子很孤單,不要客氣"
她去國外旅遊之前,一定給我打電話跟我說
"你要吃好一點的,保養身體,萬一有事或生病找我朋友OOO,她會幫助妳的"
每次我非常感謝她那麼關心我。如果那段時候沒有她的存在,我早就離開台灣的。
我在台灣過生活也漸漸習慣的12月份,她突然走了。
我失去在台灣最關心我的人,失去信心,失去理智,失去控制自己,而且失去回報的機會。
也要去上班,也要過日子,也要跨年。小小的房間裡都滿滿的她的回憶,都是她送給我的,分享給我的或是跟她一起買的東西。看什麼都想起她一直哭。
但我沒有離開台灣的,我應該留在台灣堅持下去才對吧,是不是姐姐?
妳知道嗎?妳走了以後我遇到了很多貴人。
我知道都是你給我安排的,是不是姐姐?而在我身邊跟我說
"妳要吃好一點的,保養身體,萬一有事或生病,很多貴人會幫助妳的,峰子加油!"
一個單字來形容這一年,就是[感謝]。
感謝淡水姐姐,感謝很多貴人,感謝父母,而感謝台灣。
2009年7月21日火曜日
2009年6月14日日曜日
只要功夫深,鐵杵磨成針
這一年學生們,真辛苦了!
你們說[我的進步真不可思議]
我覺得這不是不可思議的事.
這不是用魔法,鐵杵變成針.
只是你們努力的結果而已.
現在學習成果展的展覽點
充滿了一百種的夏天梅花香呢 !
你們都好棒!
學生作品Before[同學正面]&After[自畫像]
Q班:Before[2009.2.18]&After[2009.5.27/6.3]
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/200906062009?feat=directlink
L班:Before[2009.2.20]&After[2009.6.5]
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/20090606200902?feat=directlink
你們說[我的進步真不可思議]
我覺得這不是不可思議的事.
這不是用魔法,鐵杵變成針.
只是你們努力的結果而已.
現在學習成果展的展覽點
充滿了一百種的夏天梅花香呢 !
你們都好棒!
學生作品Before[同學正面]&After[自畫像]
Q班:Before[2009.2.18]&After[2009.5.27/6.3]
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/200906062009?feat=directlink
L班:Before[2009.2.20]&After[2009.6.5]
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/20090606200902?feat=directlink
2009年6月6日土曜日
清水老師百態
我是很幸福的老師.
我對學生的作品欣賞得很.
每一張清水老師都很美.
大家都有加分囉 !
謝謝你們.
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/20090524LaoshiL?feat=directlink
我對學生的作品欣賞得很.
每一張清水老師都很美.
大家都有加分囉 !
謝謝你們.
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/20090524LaoshiL?feat=directlink
2009年5月24日日曜日
2009年5月17日日曜日
2009年5月13日水曜日
2009年5月10日日曜日
千恩萬謝
可能男生怎麼想都想不到,女生一個人在外面寫生遇到很多變態,很危險.
那時候會保佑我的就是陌生的小朋友.他們一看我開始畫畫就會來,我給他們紙與筆.
八成小朋友馬上厭倦就跑走.但是只少一位小朋友,一直跟著我畫或一直看我畫畫.
我叫他"小天使", 保佑我的"小天使".
如果我身邊有"小天使",變態不能靠近我.因為這裡已經有了天使媽媽的眼光.
感恩圖報,我也要關心小朋友嘛 !
我非常喜歡小朋友而感謝小朋友.
他們給我安慰,快樂與吃驚.台灣很多小朋友也每次讓我開心唷,感謝 !
清水老師這個老姑娘也有黃口孺子的時候.
對我媽媽來說,那時刻的我也是像天使一般.
那現在呢??一定讓她傷腦筋的老大難 !!
今天是母親節,感謝媽媽而對不起媽媽囉......
那時候會保佑我的就是陌生的小朋友.他們一看我開始畫畫就會來,我給他們紙與筆.
八成小朋友馬上厭倦就跑走.但是只少一位小朋友,一直跟著我畫或一直看我畫畫.
我叫他"小天使", 保佑我的"小天使".
如果我身邊有"小天使",變態不能靠近我.因為這裡已經有了天使媽媽的眼光.
感恩圖報,我也要關心小朋友嘛 !
我非常喜歡小朋友而感謝小朋友.
他們給我安慰,快樂與吃驚.台灣很多小朋友也每次讓我開心唷,感謝 !
清水老師這個老姑娘也有黃口孺子的時候.
對我媽媽來說,那時刻的我也是像天使一般.
那現在呢??一定讓她傷腦筋的老大難 !!
今天是母親節,感謝媽媽而對不起媽媽囉......
不經一番寒徹骨 哪得梅花撲鼻香
為了他們,我對大學生比較嚴格.
這學期大家都蠻認真,素描能力有了明顯的提高,
他們自己覺得很高興而感動,老師也覺得很高興而感動唷!
學生自己專心致志的結果.
我相信他們已經會感受到"人物寫生的魅力"
我的課還有六週.老師希望每一位學生都能聞到芳意馨香.
學生作品Before & After
L班
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/2009justLao?feat=directlink
Q班
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/2009justQing?feat=directlink
這學期大家都蠻認真,素描能力有了明顯的提高,
他們自己覺得很高興而感動,老師也覺得很高興而感動唷!
學生自己專心致志的結果.
我相信他們已經會感受到"人物寫生的魅力"
我的課還有六週.老師希望每一位學生都能聞到芳意馨香.
學生作品Before & After
L班
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/2009justLao?feat=directlink
Q班
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/2009justQing?feat=directlink
2009年5月7日木曜日
2009年4月21日火曜日
素描
學習造形美術的人來說,素描是最重要的基礎.
我難以理解忽略"用鉛筆測量和確認位置"的人.
你的眼睛那麼準嗎???
連古今中外大師都用的方法耶!!
剛開始學得比較難,還是堅持不懈,把它要學好!
擅長它以後,你的畫一定是越畫越好的.
下面是我的一位學生的作品,他是國中2年級.
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/Bojun?feat=directlink
他每次認真而忍耐聽老師的講解,動腦筋畫畫.
他的作品有看得到明顯的進步.太棒!!
我希望他以後也繼續努力!
學生的進步是老師的喜悅!
我難以理解忽略"用鉛筆測量和確認位置"的人.
你的眼睛那麼準嗎???
連古今中外大師都用的方法耶!!
剛開始學得比較難,還是堅持不懈,把它要學好!
擅長它以後,你的畫一定是越畫越好的.
下面是我的一位學生的作品,他是國中2年級.
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/Bojun?feat=directlink
他每次認真而忍耐聽老師的講解,動腦筋畫畫.
他的作品有看得到明顯的進步.太棒!!
我希望他以後也繼續努力!
學生的進步是老師的喜悅!
2009年4月18日土曜日
外甥
3月16日
我的妹妹生兒子.
我媽媽說"他很帥!"
因為我離他太遠,所以不會喪失理智。
雖然蠻可愛,但連男女差別都還不清楚呢.
3月23日
我覺得他很像我小時候.
我媽媽也說"很像你小時候唷"
4月16日
我看他的照片嚇一跳.
Q版外甥變成一隻小豬耶 !
而又發現,更像我小時候.
我媽媽說"越來越像你囉 !"
最可怕的是我跟他一樣,這一個月
胖了1.5公斤 !!!!
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/Kennzou?feat=directlink
我的妹妹生兒子.
我媽媽說"他很帥!"
因為我離他太遠,所以不會喪失理智。
雖然蠻可愛,但連男女差別都還不清楚呢.
3月23日
我覺得他很像我小時候.
我媽媽也說"很像你小時候唷"
4月16日
我看他的照片嚇一跳.
Q版外甥變成一隻小豬耶 !
而又發現,更像我小時候.
我媽媽說"越來越像你囉 !"
最可怕的是我跟他一樣,這一個月
胖了1.5公斤 !!!!
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/Kennzou?feat=directlink
2009年3月31日火曜日
2009年3月20日金曜日
相面先生請你來看!!
你們想不想知道清水老師的相貌?
下面小朋友的作品一定的參考價值.
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/Laoshi1?feat=directlink
還不錯吧!小朋友每一個人都是藝術天才!!!!
清水老師好幸福唷!
下面小朋友的作品一定的參考價值.
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/Laoshi1?feat=directlink
還不錯吧!小朋友每一個人都是藝術天才!!!!
清水老師好幸福唷!
2009年3月19日木曜日
翻譯
因為我有把中文翻譯成日文工作.最近非常忙!一天到晚閒不住.
經過這次翻譯,我學到不少東西,而非常感謝編修華日辭典的人.
翻譯雖然很難,但我有很好的"工具"
如果沒有這工具,好像從日本拼命游泳到台灣一般累,也可以說
"早就放棄到台灣,永遠達不到你們的心"嘛.
感謝文明,感謝科技,感謝辭典.
其實,我漸漸地討厭自己的中文能力.好像拼命游泳也永遠離不開日本呢.
你們真的聽得懂我的話嗎?
我真的聽得懂你們講的話嗎?
愈來愈吸引你們,愈來愈擔心我的能力.
從來沒有這麼想.
想都沒用,面對現實,面對自己的命,挑戰自己吧!我拼命游泳繞著台灣!
我希望有一天,一定會達到你的心!
少年人愛拼才會贏!也需要你們的幫忙唷.謝謝關心我!!!!!!
流浪到台北的老師
經過這次翻譯,我學到不少東西,而非常感謝編修華日辭典的人.
翻譯雖然很難,但我有很好的"工具"
如果沒有這工具,好像從日本拼命游泳到台灣一般累,也可以說
"早就放棄到台灣,永遠達不到你們的心"嘛.
感謝文明,感謝科技,感謝辭典.
其實,我漸漸地討厭自己的中文能力.好像拼命游泳也永遠離不開日本呢.
你們真的聽得懂我的話嗎?
我真的聽得懂你們講的話嗎?
愈來愈吸引你們,愈來愈擔心我的能力.
從來沒有這麼想.
想都沒用,面對現實,面對自己的命,挑戰自己吧!我拼命游泳繞著台灣!
我希望有一天,一定會達到你的心!
少年人愛拼才會贏!也需要你們的幫忙唷.謝謝關心我!!!!!!
流浪到台北的老師
2009年3月4日水曜日
2009年2月28日土曜日
為什麼畫花卉較多?
92年到97年,我矯正牙齒,那5年我完全沒有力氣.只會畫小張花卉而已.
剛好我媽喜歡種花,有餘力我畫我周圍的小小東西,就這樣.
本來我喜歡畫風景.
這5年,一定是老天爺給我安排的修養.
那麼痛苦的5年裡也堅持畫下去,而開個展,這是我的驕傲.
你看臉都歪掉囉!
「清水峰子畫展」於日本京都 [96年3月]
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/2007?feat=directlink
我相信這5年的"奮鬥"以後會反映在我畫筆之下.
剛好我媽喜歡種花,有餘力我畫我周圍的小小東西,就這樣.
本來我喜歡畫風景.
這5年,一定是老天爺給我安排的修養.
那麼痛苦的5年裡也堅持畫下去,而開個展,這是我的驕傲.
你看臉都歪掉囉!
「清水峰子畫展」於日本京都 [96年3月]
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/2007?feat=directlink
我相信這5年的"奮鬥"以後會反映在我畫筆之下.
2009年2月12日木曜日
2009年2月4日水曜日
隨機應變老師回來囉!
我在溫暖的家鄉經過小小的休息,
昨天晚上,十足信心回到台灣囉!
我以為昨天是立春.
所以故意買昨天的飛機票回到台灣.
意思就是,立春那天在台灣,從新開始新生活! 耶...
早一天啦!
哈哈哈,沒關係,睡飽醒過來以後,就開始新生活唷!
這樣也可以講,立春那天在台灣,從新開始新生活耶!!
昨天晚上,十足信心回到台灣囉!
我以為昨天是立春.
所以故意買昨天的飛機票回到台灣.
意思就是,立春那天在台灣,從新開始新生活! 耶...
早一天啦!
哈哈哈,沒關係,睡飽醒過來以後,就開始新生活唷!
這樣也可以講,立春那天在台灣,從新開始新生活耶!!
2009年2月3日火曜日
2009年1月30日金曜日
為甚麼在杭州留學?
86年,大學3年級時,我在杭州博物館有機會看到了[黃賓虹畫展],深受感動.
雖然我從來沒有聽過,黃賓虹這位巨匠的名字,但是我看到他的畫,感受到從來沒有體驗過的感動.那時候我真的說不出來,他的畫甚麼地方好呢?為甚麼我那麼激動?
在古代的日本文化,深受來自中國中世,引進的技術及工匠渡日的影響,並且也有其獨樹一格的發展.近代以後受到歐美系文化的影響,從明治時代到現在,日本畫也受到油畫的影響,成為現代的日本畫.
日本的繪畫起源是從大陸傳來的,但到10世紀左右也開始,描繪日本的風景與風俗,奠定了日本畫的基礎.我覺得這一百年的日本美術,在日本畫方面,重視吸取歐美文化,而比較忽略中華文化.
自從看到[黃賓虹畫展]那天以來,我著重學習,中華文化跟日本文化的關係後,才使我恍然大悟,原來是我錯了,我也是偏歐美的啦! 並讓我漸漸了解到,黃賓虹的畫讓我激動的原因.為了解決我自己創作活動的問體,我想我應該回到東方繪畫的世界.
我很想在孕育了黃賓虹佳作之地,杭州學習水墨畫.作為碩士研究生學習的一環,衷心希望到在杭州的中國美術學院留學.我從高中開始學習日本畫,到目前一直堅持繪畫創作學習.當今日本畫的主流是使用礦物顏料的膠彩畫.但膠彩畫起源於大陸.因此,為了尋求日本畫的根源,我想進一步深入研究國畫.
8年前的我,想這樣留學到杭州.
84年我已經開始,對中華文化有興趣.但不是在北京留學,不是在台灣留學,想在杭州留學研究學習的原因在這裡.
雖然我從來沒有聽過,黃賓虹這位巨匠的名字,但是我看到他的畫,感受到從來沒有體驗過的感動.那時候我真的說不出來,他的畫甚麼地方好呢?為甚麼我那麼激動?
在古代的日本文化,深受來自中國中世,引進的技術及工匠渡日的影響,並且也有其獨樹一格的發展.近代以後受到歐美系文化的影響,從明治時代到現在,日本畫也受到油畫的影響,成為現代的日本畫.
日本的繪畫起源是從大陸傳來的,但到10世紀左右也開始,描繪日本的風景與風俗,奠定了日本畫的基礎.我覺得這一百年的日本美術,在日本畫方面,重視吸取歐美文化,而比較忽略中華文化.
自從看到[黃賓虹畫展]那天以來,我著重學習,中華文化跟日本文化的關係後,才使我恍然大悟,原來是我錯了,我也是偏歐美的啦! 並讓我漸漸了解到,黃賓虹的畫讓我激動的原因.為了解決我自己創作活動的問體,我想我應該回到東方繪畫的世界.
我很想在孕育了黃賓虹佳作之地,杭州學習水墨畫.作為碩士研究生學習的一環,衷心希望到在杭州的中國美術學院留學.我從高中開始學習日本畫,到目前一直堅持繪畫創作學習.當今日本畫的主流是使用礦物顏料的膠彩畫.但膠彩畫起源於大陸.因此,為了尋求日本畫的根源,我想進一步深入研究國畫.
8年前的我,想這樣留學到杭州.
84年我已經開始,對中華文化有興趣.但不是在北京留學,不是在台灣留學,想在杭州留學研究學習的原因在這裡.
2009年1月26日月曜日
Happy 牛 Year !
36年前的癸丑年,我還不在這世界
24年前的乙丑年,我無法了解"happy牛year"
12年前的丁丑年,我第一次去台灣玩
2009年的己丑年,我希望在台灣會有許多收穫!
祝大家牛轉乾坤,事事順心,繼續支持"清水老師部落格"喔!
24年前的乙丑年,我無法了解"happy牛year"
12年前的丁丑年,我第一次去台灣玩
2009年的己丑年,我希望在台灣會有許多收穫!
祝大家牛轉乾坤,事事順心,繼續支持"清水老師部落格"喔!
2009年1月15日木曜日
2008年最感動!
2009年1月23日在台灣也開始上影,宮崎駿的新作品[崖上の波妞]
這部電影是描述一位叫[波妞]的人魚,巧遇5歲的男孩子宗介,並表達她想成為人類的心願.
2008年12月,上課時我給學生看,NHK電視節目「プロフェッショナル仕事の流儀」 .
內容是從2年半前開始記綠,一共300天"印象宮崎駿".
宮崎駿從來沒有讓人記錄,從準備到完成,那麼長的時間,也介紹很多人不知道的,他的半輩子.年輕時代受到的挫折,傾注心血做創作的大師.我想學生看這個節目有意義.
但有很大的問體!這一個半小時的內容,都要翻譯耶!!!!
我花了很多很多很多時間翻譯,真的感覺快發瘋了.我本來上課準備很用心的人,但這次是很特別的.無論在房間,搭捷運都做翻譯.
我知道,雖然花很多時間,但我的翻譯不太好,可能學生聽得懂一半吧.
下課以後,一位學生來跟我講[請借用一下,DVD和老師的文章]
我以為她聽不太懂,所以在家再想看一次.
下禮拜,她交給我,校改錯誤以後,打字列印好的一共九張文章.
她跟我說,[有一些單字和文章,聽起來覺得怪怪的,我幫你修改好了].
值得來台灣!
值得用心上課準備!
我哭了.
我知道她也花不少時間校改.
老師的喜悅在這裡.
謝謝你的好意!
永遠忘不了你的好心,感謝!
這部電影是描述一位叫[波妞]的人魚,巧遇5歲的男孩子宗介,並表達她想成為人類的心願.
2008年12月,上課時我給學生看,NHK電視節目「プロフェッショナル仕事の流儀」 .
內容是從2年半前開始記綠,一共300天"印象宮崎駿".
宮崎駿從來沒有讓人記錄,從準備到完成,那麼長的時間,也介紹很多人不知道的,他的半輩子.年輕時代受到的挫折,傾注心血做創作的大師.我想學生看這個節目有意義.
但有很大的問體!這一個半小時的內容,都要翻譯耶!!!!
我花了很多很多很多時間翻譯,真的感覺快發瘋了.我本來上課準備很用心的人,但這次是很特別的.無論在房間,搭捷運都做翻譯.
我知道,雖然花很多時間,但我的翻譯不太好,可能學生聽得懂一半吧.
下課以後,一位學生來跟我講[請借用一下,DVD和老師的文章]
我以為她聽不太懂,所以在家再想看一次.
下禮拜,她交給我,校改錯誤以後,打字列印好的一共九張文章.
她跟我說,[有一些單字和文章,聽起來覺得怪怪的,我幫你修改好了].
值得來台灣!
值得用心上課準備!
我哭了.
我知道她也花不少時間校改.
老師的喜悅在這裡.
謝謝你的好意!
永遠忘不了你的好心,感謝!
2009年1月13日火曜日
2009年1月12日月曜日
2009年1月10日土曜日
2009年1月9日金曜日
我愛台灣!
2008年8月底我來台灣當老師,求之不得的幸運.我真喜歡台灣耶! 可能我上輩子是台灣人吧!
我覺得台灣學生和藹可親,很可愛.因為我中文講得不太好,所以很擔心他們聽不懂我的上課內容.經過半年看到他們描寫能力有進步,我才會感到成就感.這半年我也學到的東西不少.教學相長,是真的.
這半年,百忙之中,沒有時間看電影.元旦假日終於會看[海角七號]. 田中千繪演的友子,好像看我這半年一樣耶!
日本與台灣僅一海之隔,自古以來往來密切,但文化不一樣.雖然知道不一樣,可是我也跟她一樣,不知不覺發脾氣.看到她每次發脾氣,像看鏡子一樣,好丟臉,拜託友子,不用那麼生氣好不好?想這樣子.我會客觀觀察自我,應該自省一下.我覺得導演超厲害! 怎麼那麼理解,獨身在台上班,日本女生的心理呢!?!?
哈哈哈,現在才發現,我那麼像友子,但缺一位,范逸臣囉!
我覺得台灣學生和藹可親,很可愛.因為我中文講得不太好,所以很擔心他們聽不懂我的上課內容.經過半年看到他們描寫能力有進步,我才會感到成就感.這半年我也學到的東西不少.教學相長,是真的.
這半年,百忙之中,沒有時間看電影.元旦假日終於會看[海角七號]. 田中千繪演的友子,好像看我這半年一樣耶!
日本與台灣僅一海之隔,自古以來往來密切,但文化不一樣.雖然知道不一樣,可是我也跟她一樣,不知不覺發脾氣.看到她每次發脾氣,像看鏡子一樣,好丟臉,拜託友子,不用那麼生氣好不好?想這樣子.我會客觀觀察自我,應該自省一下.我覺得導演超厲害! 怎麼那麼理解,獨身在台上班,日本女生的心理呢!?!?
哈哈哈,現在才發現,我那麼像友子,但缺一位,范逸臣囉!
2009年1月8日木曜日
清水峰子簡歷
現在: 國立台灣師範大學美術系創作理論組-水墨畫博士班
最高學歷:日本京都市立藝術大學,大學院美術研究科-日本畫碩士畢業
專長:膠彩畫、水墨畫
98年 景文科技大學應用日語系兼任講師 [日語會話] (至99年)
97年 景文科技大學視覺傳達設計系兼任講師 [繪畫.素描.水彩] ( 至99年)
93年 國立台灣師範大學暑期膠彩藝術習班外籍講師
93年 清水兒童美術教室講師 (至97年)
84年 川端美術教室講師 (至97年)
93年 畢業於京都市立藝術大學大學院修士課程美術研究科繪畫專攻日本畫
90年 公費留學於中國美術學院國畫系山水畫進修課程 (至92年)
89年 考入於京都市立藝術大學大學院美術研究科修士課程繪畫專攻日本畫
89年 畢業於京都市立藝術大學日本畫科
87年 私費留學於雲南民族學院中文課程 (至88年 )
86年 短期留學於雲南大學中文課程
84年 考入於京都市立藝術大學日本畫科
83年 畢業於京都市立銅駝美術工藝高等學校日本畫科
64年 出生於日本京都
[創作發表與榮譽]
99年 3月 「陽氣動林梢」清水峰子創作展 於台灣台北醫學大學圖書館
http://picasaweb.google.com/103411111064569516475/201001112009?feat=directlink
97年11月 蘇守質[景文科技大學.視覺傳達設計系主任]&清水峰子
台日國際交流展 "怡然自得"於台灣景文科技大學設計館藝文中心http://www.just.edu.tw/~artcenter/[網路藝廊]
96年 3月 個展「清水峰子畫展」於日本京都
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/2007?feat=directlink
93年 3月 首次個展「溫故知新〜清水峰子展」於日本京都
93年 3月 日本川端龍子賞展入選賞
93年 2月 日本松伯美術館花鳥畫展入選賞
92年10月 日本青垣2001年日本畫展入選賞
92年 1月 日本佐藤太清賞公募美展特選賞、福知山市長賞
http://f-artcontest.com/past/special1.html#A2N 特選受賞作品[第2回]
91年 1月 日本佐藤太清賞公募美展入選賞
90年10月 日本青垣2001年日本畫展入選賞
90年 6月 獲邀擔任日本京都「口福門」廣東料理餐廳室內公共藝術繪製執行
90年 5月 日本京都市美術展入選賞
89年10月 日本青垣2001年日本畫展入選賞
89年 2月 日本松伯美術館花鳥畫展入選賞
87年 6月 獲邀擔任京都橋詰家杉扉畫製作執行
83年 3月 日本國京都市立銅駝美術工藝高中畢業作品榮獲教育局長賞
最高學歷:日本京都市立藝術大學,大學院美術研究科-日本畫碩士畢業
專長:膠彩畫、水墨畫
98年 景文科技大學應用日語系兼任講師 [日語會話] (至99年)
97年 景文科技大學視覺傳達設計系兼任講師 [繪畫.素描.水彩] ( 至99年)
93年 國立台灣師範大學暑期膠彩藝術習班外籍講師
93年 清水兒童美術教室講師 (至97年)
84年 川端美術教室講師 (至97年)
93年 畢業於京都市立藝術大學大學院修士課程美術研究科繪畫專攻日本畫
90年 公費留學於中國美術學院國畫系山水畫進修課程 (至92年)
89年 考入於京都市立藝術大學大學院美術研究科修士課程繪畫專攻日本畫
89年 畢業於京都市立藝術大學日本畫科
87年 私費留學於雲南民族學院中文課程 (至88年 )
86年 短期留學於雲南大學中文課程
84年 考入於京都市立藝術大學日本畫科
83年 畢業於京都市立銅駝美術工藝高等學校日本畫科
64年 出生於日本京都
[創作發表與榮譽]
99年 3月 「陽氣動林梢」清水峰子創作展 於台灣台北醫學大學圖書館
http://picasaweb.google.com/103411111064569516475/201001112009?feat=directlink
97年11月 蘇守質[景文科技大學.視覺傳達設計系主任]&清水峰子
台日國際交流展 "怡然自得"於台灣景文科技大學設計館藝文中心http://www.just.edu.tw/~artcenter/[網路藝廊]
96年 3月 個展「清水峰子畫展」於日本京都
http://picasaweb.google.co.jp/mineko64/2007?feat=directlink
93年 3月 首次個展「溫故知新〜清水峰子展」於日本京都
93年 3月 日本川端龍子賞展入選賞
93年 2月 日本松伯美術館花鳥畫展入選賞
92年10月 日本青垣2001年日本畫展入選賞
92年 1月 日本佐藤太清賞公募美展特選賞、福知山市長賞
http://f-artcontest.com/past/special1.html#A2N 特選受賞作品[第2回]
91年 1月 日本佐藤太清賞公募美展入選賞
90年10月 日本青垣2001年日本畫展入選賞
90年 6月 獲邀擔任日本京都「口福門」廣東料理餐廳室內公共藝術繪製執行
90年 5月 日本京都市美術展入選賞
89年10月 日本青垣2001年日本畫展入選賞
89年 2月 日本松伯美術館花鳥畫展入選賞
87年 6月 獲邀擔任京都橋詰家杉扉畫製作執行
83年 3月 日本國京都市立銅駝美術工藝高中畢業作品榮獲教育局長賞
登録:
投稿 (Atom)